Απόφαση ΕΔΑΔ για τη Τουρκία

Απόσπασμα από το μέρος της απόφασης του ΕΔΑΔ όπου καταγράφονται τα στοιχεία πού έδωσε ως μαρτυρία η Κυπριακή κυβέρνηση για τον Ακιν (ο οποίος είναι τώρα υποψήφιος ψευδοβουλευτής). Η απόφαση του ΕΔΑΔ αφορά κυρίως στην ευθύνη της Τουρκίας για τα εξής δύο σημεία:

1. Παραβίαση του δικαιώματος στη ζωή
2. Παραβίαση της υποχρέωσης για διερεύνηση δολοφονίας

26. The Turkish ofrces then opened fire indiscriminately. Four other persons (two UN personnel and two civilians) were wounded. From the balcony of the Turkish observation post (a two-storey house), Lieutenant General Hasan Kundakci (the commander of the turkish accupation forces), Major General Mehmet Karli (Commander of the 28th Turkish Division) and Attila Sav (the Chief of Police) were surveying the operations. Next to them was Kenan Akin, a minister in the ''TRNC'' administration.

27. According to the Cypriot Government, at least three persons from the Turkish side (two of whom wearing Turkish military uniforms) fired directly at Solomos Solomou. Even if it was not possible to say who inflicted the fatal wound, each of them intended to kill him.

32. Numerous eyewitnesses (Nectarios Zalistis, Tasos Anastasiou, Floros Constanti and Kyriakis Pomilorides) declared that they had seen Mr. Akin shooting at Mr. Solomou from the balcony of the observation post. Other witnesses (Lance Bombardier, Michael Sanders, Garda Pauroic O'Reilly, Garda Michael Fitzpatrick, Acting Sergeant Hayward, Photis Photiou, Nectarios Zalistis and Kyriakos Pomilorides) identified Mr. Emanet as one of the shooters. The soldier with an automatic rifle was seen or heard firing at Mr. Solomou by Sergeant Geoffrey Whiley, Acting Sergeant Brian Hayward, Georgios Aresti and Costas Charalambous.